Ir al contenido
OneKitly

ermöglichen

Verbcorriente en diálogos

  • /[ɛɐ̯ˈmøːklɪçn̩]/

die Voraussetzungen für etwas herstellen; etwas möglich machen

Verb

  1. 1

    die Voraussetzungen für etwas herstellen; etwas möglich machen

    Die Ausstattung der Bände, ihre Papier- und Bindequalität ermöglichen jahrzehntelange Haltbarkeit auch bei starkem Gebrauch.

    Ein neues Gesetz soll ermöglichen, dass Betroffene finanziell entschädigt werden.

    [Batterien und Akkus] „ermöglichen es, viele Geräte mobil und unabhängig vom Stromnetz zu nutzen.“

    „Am Donnerstagabend verabschiedete der Bundestag eine Novelle, die es Behörden ermöglicht, Verbraucher schneller über Fälle von Etikettenschwindel zu informieren.“

    Sinónimos
    befähigen
    Antónimos
    hindernvereitelnverhindernverunmöglichen
    Francés
    permettre, possibiliser, rendre possible
    Inglés
    enable, make something possible
    Español
    posibilitar
    Portugués
    possibilitar, tornar possível

Formas

infinitivo
zu ermöglichen, ermöglicht zu haben, ermöglicht zu werden, ermöglicht worden zu sein, ermöglicht zu sein, ermöglicht gewesen zu sein
pasado
ermöglichte
gerundio
ermöglichend
3.ª persona del singular
er/sie/es ermöglicht, er/sie/es ermögliche
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).