Ir al contenido
OneKitly

erneuern

Verbatestiguado en diálogos

  • /[ɛɐ̯ˈnɔɪ̯ɐn]/

etwas modernisieren, renovieren, wiederherstellen

Verb

  1. 1

    etwas modernisieren, renovieren, wiederherstellen

    Der Mann erneuerte den Pflock.

    Sinónimos
    Francés
    rénover
    Inglés
    change, exchange
    Español
    renovar
    Portugués
    renovar
  2. 2

    auffrischen

    Meine Eltern erneuerten letztes Jahr ihr Eheversprechen.

    „Die Erfüllung des Rituals dispensierte von der Strafverfolgung, denn durch den Vollzug wurden die Bande mit der Götterwelt geknüpft und erneuert.“

    „Im Juli hat er den Flugschein erneuert und sich selbst ein Flugzeug geschenkt, eine Stratos 300, einen Ultraleichtflieger.“

    Francés
    renouveler
    Inglés
    renew, refresh
    Español
    renovar

Formas

infinitivo
zu erneuern, erneuert zu haben, erneuert zu werden, erneuert worden zu sein, erneuert zu sein, erneuert gewesen zu sein
pasado
erneuerte
gerundio
erneuernd
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).