Ir al contenido
OneKitly

dergell

AdjektivPartikelKonjugierte Formmasculinoatestiguado en diálogos

  • /[ɡɛl]/

gellend, schrill

Adjektiv

  1. 1

    gellend, schrill

    „Das Lachen wurde immer geller.“

    Ein geller Schrei tönt durch den Raum.

    „Und immer war diese Stimme da, diese gelle, erbarmungslose Stimme, wie eine häßlich klingende Glocke aus Eisen, blechern, aber unverwüstlich, seit seinen Kindertagen unverwüstlich.“

    Sinónimos
    gellendschrill
    Antónimos

Partikel

  1. 1

    nicht wahr? Eine die Satzaussage verstärkende Partikel, die sowohl in Aussage- als auch in Frage- oder Aufforderungssätzen verwendet werden kann; mitunter auch für Sachverhalte verwendet, die für den Sprecher oder den Angesprochenen überraschend sind. Es entspricht in der Bedeutung in etwa wirklich/tatsächlich, jedoch kann »gell« auch diese Wörter verstärken.

    „Schönes Wetter heute, gell?“ „Draußen, gell?“

    „Die Thüringer sagen immer ‚gell‘. Gell?“ „Gell!“

    Sinónimos
    GiltHaberechtNicht wahr?Stimmtesgellegelt
    Francés
    pas vrai, n'est-ce pas / n’est-ce pas, n'est pas, hein
    Inglés
    isn't it / isn’t it, right
    Español
    verdad ?, ¿ cierto ?
    Italiano
    no

Konjugierte Form

  1. 1

    También una forma de gellen2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs gellen

Formas

comparativo
geller
superlativo
am gellsten
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).