Ir al contenido
OneKitly

derglobal

Adjektivmasculinocorriente en diálogos

  • /[ɡloˈbaːl]/

die ganze Erde umspannend, weltweit

Adjektiv

  1. 1

    die ganze Erde umspannend, weltweit

    Der Klimawandel ist ein globales Ereignis.

    „Die Schifffahrt ist für 2,5 Prozent der globalen CO₂-Emissionen verantwortlich“ […].

    „Leider konnten mich seine weltmännischen Erkenntnisse nicht trösten und mir war bewusst, dass meine Schuldgefühle gegenüber dem Eichsfeld keinesfalls durch globale Denkansätze gemildert würden.“.

    Sinónimos
    erdumfassendweltweitweltumfassend
    Antónimos
    lokalregional
    Francés
    mondial
    Inglés
    global
    Español
    mundial
    Italiano
    universale
  2. 2

    allgemein, umfassend, pauschal

    Innerhalb von Minuten kam es zu einem globalen Stromausfall in großen Teilen New Yorks, New Englands und Ontarios.

    „Das ist auf jeden Fall sehr unterschiedlich, also man kann nicht global sagen, jede Versorgung zu Hause ist die bessere.“

    Der Aufruf ist viel zu global formuliert, wir müssen da mehr ins Detail gehen.

    Sinónimos
    generellpauschaluniversell
    Antónimos
    Francés
    mondial, général
    Inglés
    global
    Italiano
    universale
  3. 3

    alle Staaten betreffend

    „Gerade dies ist ein Punkt, mit dem wir uns vor dem Hintergrund, dass es nicht nur um europäische Fragestellungen, sondern auch darum geht, wie wir uns international bzw. global behaupten, sehr intensiv auseinander setzen müssen.“

    „Der Nationalstaat gilt als aus der Zeit gefallen, gefährlich und völlig überfordert mit der Lösung globaler Probleme.“

    „Bildung ist zentral für Chinas globale Machtstrategie.“

    Sinónimos
    internationalstaatenübergreifendüberstaatlichvölkerumfassend
    Francés
    mondial
    Inglés
    global
    Italiano
    universale
  4. 4

    allen Komponenten eines Moduls oder Programms zugänglich

    „Die globale Variable x wird mit dem Wert 5 und die globale Variable y mit dem Wert 7 initialisiert.“

    Antónimos
    Inglés
    global

Formas

comparativo
globaler
superlativo
am globalsten
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).