Ir al contenido
OneKitly

herausfordern

Verbatestiguado en diálogos

  • /[hɛˈʁaʊ̯sˌfɔʁdɐn]/

durch sein Verhalten provozieren

Verb

  1. 1

    durch sein Verhalten provozieren

    Sein gesamtes künstlerisches Schaffen war darauf angelegt, Widerspruch herauszufordern.

    Antónimos
    Francés
    défier, challenger, provoquer
    Inglés
    provoke
  2. 2

    eine Person auffordern, sich mit einem/jemandem zu messen, einem Inhaber einer Position, eines Amtes oder Titels den Kampf ansagen, um dessen Position zu übernehmen

    Sie hat sicher gehört, dass ich sie zu einer Partie Schach herausfordern möchte, und hat es mit der Angst zu tun bekommen.

    Majors will im Herbst den Vereinspräsidenten herausfordern. Er will es noch mal wissen.

    Francés
    défier, challenger
    Inglés
    challenge
  3. 3

    jemandem viel abverlangen, ihn an seine Grenzen bringen

    Ich brauche eine neue Aufgabe, die mich herausfordert.

    Antónimos
    Francés
    challenger
    Inglés
    challenge
  4. 4

    zu etwas führen, das man zeigen muss, um die Situation zu meistern

    „Ein dritter Aspekt, der unseren Mut herausfordert, ist der »VersenkteKosten-Trugschluss«: Oft finden wir es unvernünftig, all die Mühe und das Geld, das wir in der Vergangenheit in einen Weg investiert haben, einer neuen Linie zu opfern.“

    Francés
    défier, challenger
    Inglés
    challenge

Formas

infinitivo
herauszufordern, herausgefordert zu haben, herausgefordert zu werden, herausgefordert worden zu sein, herausgefordert zu sein, herausgefordert gewesen zu sein
pasado
forderte heraus
gerundio
herausfordernd
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).