Ir al contenido
OneKitly

kehren

Verbcorriente en diálogos

  • /[ˈkeːʁən]/

sauber machen, etwas wegfegen

Verb

  1. 1

    sauber machen, etwas wegfegen

    Wir sollten mal den Bürgersteig kehren.

    Sinónimos
    Antónimos
    verschmutzenverunreinigen
    Francés
    balayer
    Inglés
    sweep
    Español
    barrer
    Portugués
    varrer
    Italiano
    spazzare
  2. 2

    eine Richtung, eine Lage, eine Position ändern, wenden, drehen

    Man muss sein Inneres nicht immer nach außen kehren.

    Er kehrte seine Geldbörse mit der Öffnung nach unten.

    Und so kehrte ich der DDR den Rücken.

    Das Unterste wurde zuoberst, das Oberste zuunterst gekehrt.

    Sinónimos
    Francés
    retourner
    Inglés
    turn
    Español
    volver
    Italiano
    voltare
  3. 3

    sich um etwas kümmern

    „Drum sieh ihre Früchte an und kehr dich nicht an ihren Namen, mach einen Unterschied zwischen Namen und Früchten…“

    Sinónimos
    Francés
    se soucier de, s’occuper de
    Inglés
    take care of
    Español
    cuidar de, ocuparse de
    Italiano
    occuparsi

Formas

infinitivo
zu kehren, gekehrt zu haben, gekehrt zu werden, gekehrt worden zu sein, gekehrt zu sein, gekehrt gewesen zu sein
pasado
kehrte
gerundio
kehrend
3.ª persona del singular
er/sie/es kehrt, er/sie/es kehre, er/sie/es wird gekehrt
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).