Ir al contenido
OneKitly

klären

Verbcorriente en diálogos

  • /[ˈklɛːʁən]/

mitteilen, wie sich etwas in Wahrheit verhält

Verb

  1. 1

    mitteilen, wie sich etwas in Wahrheit verhält

    Damit wären hoffentlich alle Unstimmigkeiten geklärt.

    „Wenn die Entfernung zur Immobilie gering ist, minimieren sie auch so ihren zeitlichen Aufwand bei einem Mieterwechsel und können im Bedarfsfall Probleme persönlich klären.“

    Antónimos
    vernebelnverschleiern
    Francés
    clarifier
    Inglés
    clear, clarify, settle
    Español
    clarificar, aclarar
    Italiano
    chiarire
  2. 2

    von Schmutz befreien

    In die Bäche dürfen Abwässer nur, wenn sie vorher geklärt wurden.

    Francés
    clarifier
    Inglés
    clear, purge, treat
    Italiano
    chiarire, chiarificare, depurare
  3. 3

    von drohenden Spielsituationen befreien

    Der Libero in der Mannschaft hat vor dem Tor mit seinem Einsatz geklärt.

    Inglés
    clear
    Italiano
    salvare

Formas

infinitivo
zu klären, geklärt zu haben, geklärt zu werden, geklärt worden zu sein, geklärt zu sein, geklärt gewesen zu sein
pasado
klärte
gerundio
klärend
3.ª persona del singular
er/sie/es klärt, er/sie/es kläre
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).