Ir al contenido
OneKitly

klappern

Verbcorriente en diálogos

  • /[ˈklapɐn]/

wiederholt helle harte Geräusche durch Aneinanderschlagen fester Gegenstände von sich geben

Verb

  1. 1

    wiederholt helle harte Geräusche durch Aneinanderschlagen fester Gegenstände von sich geben

    Die Ventile am Auto klappern.

    Aus Angst klapperte er mit den Zähnen.

    Es klappert die Mühle am rauschenden Bach: Klipp, klapp!

    Sinónimos
    rappelnschepperntattern
    Francés
    claquer, cliqueter, craqueter
    Inglés
    clatter, rattle, click
    Italiano
    battere, sbattere, schiamazzare
  2. 2

    sich unter Abgabe von hellen harten Geräuschen bewegen

    Der alte Wagen klapperte über das Kopfsteinpflaster.

    Sinónimos
    rattern
    Inglés
    clatter along, rattle along
    Italiano
    scalpitare

Formas

infinitivo
zu klappern, geklappert zu haben
pasado
klapperte
gerundio
klappernd
3.ª persona del singular
er/sie/es klappert, er/sie/es klappere, er/sie/es klappre, es wird geklappert, es werde geklappert
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).