klingen
Verbcorriente en diálogos
- /[ˈklɪŋən]/
einen glockenartigen Ton von sich geben
Verb
- 1
einen glockenartigen Ton von sich geben
Gläser klingen, wenn man sie gegeneinander stößt.
- Francés
- sonner
- Inglés
- ring, clink ( )
- Español
- tintinear, campanillear
- Portugués
- soar
- Italiano
- suonare
- 2
eine bestimmte akustische Qualität (Klang) haben
Alle Glocken klingen unterschiedlich, denn jede Glocke ist ein Einzelstück.
Das klingt wie eine Werkssirene.
Sinónimos- Francés
- sonner, résonner
- Inglés
- sound
- Español
- sonar
- Portugués
- soar
- 3
eine bestimmte stilistische Qualität (Klang) haben
Das klingt mir zu geschwollen.
- Francés
- sonner, résonner
- Inglés
- sound
- Portugués
- soar
- 4
beim Zuhörer bestimmte Gedanken auslösen
Das klingt, als ob du kein Interesse hättest.
- Inglés
- sound
- Portugués
- soar, aparentar, parecer
Formas
- infinitivo
- zu klingen, geklungen zu haben
- pasado
- klang
- gerundio
- klingend
- 3.ª persona del singular
- er/sie/es klingt, er/sie/es klinge
Klingel · Gerät zum Klingelnklingeln · etwas schrillen lassen, sehr häufig die Klingel an einem…Klingeln · Handlung, ein Klingelgeräusch hervorzubringen
klingen · einen glockenartigen Ton von sich geben
Klingen · deutschsprachiger Nachname, FamiliennameKlinik · Krankenhaus, Heilstätte mit stationärer VersorgungKlippe · großer, aus dem Meer ragender oder auf Höhe der…