kriechen
Verbcorriente en diálogos
- /[ˈkʁiːçn̩]/
sich mit dem Bauch am Boden/in Bodennähe fortbewegen
Verb
- 1
sich mit dem Bauch am Boden/in Bodennähe fortbewegen
Was kriechst du da am Boden herum?
Sie kroch sogar unter den Tisch, um alle Perlen aufzusammeln.
Die Kleinen beginnen zu kriechen, bevor sie aufrecht gehen können.
- Francés
- ramper
- Inglés
- creep, crawl, slither ( )
- Español
- arrastrarse
- Portugués
- rastejar
- Italiano
- strisciare
- 2
sich sehr langsam bewegen
Warum kriechst du so? Wir kommen ja kaum voran.
Sinónimos- Francés
- avancer comme une tortue, se traîner
- Inglés
- creep, crawl
- Español
- arrastrarse
- Italiano
- procedere lentamente
- 3
sich untertänig verhalten
„Mozart war zu edel, um zu kriechen, zu offen, um zu schmeicheln, zu stolz gewesen, um all'italiano zu betteln.“
SinónimosbuckelnkatzbuckelnliebedienernschleimenAntónimosangebenauftrumpfen- Francés
- faire la lèche
- Español
- lamber, ser arrastrado, ser lambeculos
Formas
- infinitivo
- zu kriechen, gekrochen zu sein
- pasado
- kroch
- gerundio
- kriechend
- 3.ª persona del singular
- er/sie/es kriecht, er/sie/es krieche, es wird gekrochen, es werde gekrochen
Kreuzung · Stelle, wo sich zwei oder mehrere Straßen treffenKreuzworträtsel · Buchstabenrätsel auf einer durch Spalten und Zeilen in…Kreuzzug · eine mit großen Eifer und Einsatz geführte Kampagne für oder…
kriechen · sich mit dem Bauch am Boden/in Bodennähe fortbewegen
Krieg · bewaffneter Konflikt zwischen mindestens zwei Parteien wie…kriegen · bekommen, erhaltenKriegen · ein Kinderspiel, bei dem der Fänger andere Mitspieler durch…