Ir al contenido
OneKitly

letztendlich

Adverbcorriente en diálogos

  • /[lɛt͡stˈʔɛntlɪç]/

in endgültiger oder zwingender Konsequenz

Adverb

  1. 1

    in endgültiger oder zwingender Konsequenz

    Letztendlich werden wir aufgeben müssen.

    Sinónimos
    letztlichfrüher oder späterim Endeffektletzten Endesschließlicham Ende
    Francés
    en fin de compte, tôt ou tard, tout compte fait, au final
    Inglés
    eventually
    Español
    al fin, finalmente
    Portugués
    no fim
    Italiano
    infine
  2. 2

    auf eine eingetroffene Konsequenz Bezug nehmend

    Letztendlich hat unsere Beziehung nicht gehalten.

    „Was letztendlich dazu führte, dass sich die Bauern der Schafzucht zuwandten, die zu ihrer wichtigsten Einnahmequelle wurde.“

    „Letztendlich stand er betrogen, bankrott und restlos vernichtet da.“

    Sinónimos
    letzten EndesEndeffekt
    Francés
    tout compte fait, au final, finalement, à la fin
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).