Ir al contenido
OneKitly

derohnmächtig

Adjektivmasculinocorriente en diálogos

  • /[ˈoːnˌmɛçtɪç]/
  • /[ˈoːnˌmɛçtɪk]/

ohne Bewusstsein seiend

Adjektiv

  1. 1

    ohne Bewusstsein seiend

    „Eine Frau auf der Straße war ohnmächtig geworden und zusammengefallen.“

    „Ohne erkennbaren Grund schlug sie jeweils mit der Gummidichtung der Waschmaschine auf ihn ein, einmal wurde er ohnmächtig.“

    Antónimos
    Francés
    inconscient
    Inglés
    unconscious
    Español
    inconsciente
    Portugués
    inconsciente, desmaiado
    Italiano
    incosciente
  2. 2

    keine Möglichkeit habend, Einfluss zu nehmen

    Den neuen Entwicklungen mussten wir ohnmächtig zusehen.

    „Der ohnmächtige Großmogul im fernen Delhi, der schon lange keinen Steueranteil von den Nawabs bekommen hatte, bot Clive die «Diwani» (zivile Verwaltung) von Bengalen an.“

    Antónimos
    einflussreichmächtigwehrhaft
    Francés
    impuissant
    Inglés
    powerless
    Español
    impotente
    Portugués
    impotente

Formas

comparativo
ohnmächtiger
superlativo
am ohnmächtigsten
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).