Ir al contenido
OneKitly

preisen

Verbatestiguado en diálogos

  • /[ˈpʁaɪ̯zn̩]/

jemanden oder etwas überschwänglich loben, dessen Größe bewundern/anerkennen

Verb

  1. 1

    jemanden oder etwas überschwänglich loben, dessen Größe bewundern/anerkennen

    Die ganze Stadt pries den edlen Ritter, der die Gefahr von den Einwohnern abgewandt hatte.

    500 Hersteller aus aller Welt priesen Hochleistungs-Flugzeuge, Kameras, Sensoren, Turbinen, Antennen, Kunststoffe, aber so fasziniert sie sich von ihrer Ware zeigten, so irritiert waren sie auch darüber, dass viele Leute da draußen noch nicht überzeugt seien.

    Es klang wie ein tolles Geschäft: Investmentbanken priesen italienischen Städten riskante Zinswetten an, die den klammen Kommunen niedrigere Zinsen bringen sollten.

    „Der international viel übersetzte Urdu-Dichter Ghalib (1797-1869) pries den Wein und die Schönheit der Frauen.“

    Sinónimos
    bepreisenfeiernglorifizierenlobenlobsingenbewundernerhöhenrühmenverherrlichen
    Antónimos
    Francés
    glorifier, louer
    Inglés
    glorify, laud, praise
    Español
    alabar, elogiar
    Italiano
    elogiare, lodare

Formas

infinitivo
zu preisen, gepriesen zu haben, gepriesen zu werden, gepriesen worden zu sein, gepriesen zu sein, gepriesen gewesen zu sein
pasado
pries
gerundio
preisend
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).