Ir al contenido
OneKitly

derschlau

Adjektivmasculinocorriente en diálogos

  • /[ʃlaʊ̯]/

um Wege wissend, seine Ziele (dennoch) zu erreichen

Adjektiv

  1. 1

    um Wege wissend, seine Ziele (dennoch) zu erreichen

    Max und Moritz waren sicherlich schlau, aber nicht gescheit.

    Denn nichts lässt Energie so sinnlos verpuffen wie schwelende Bürokonflikte. Da hilft es, dem Ärger Luft zu machen - nur sollte man sich dabei schlau genug anstellen.

    Sinónimos
    abgefeimtausgefuchstausgekochtbauernschlaudurchtriebengerissengewitztpfiffigtrickreichverschlagen
    Antónimos
    dummnaivtrottelig
    Francés
    rusé, malin, astucieux
    Inglés
    sly, cunning, smart, clever
    Español
    astuto
    Portugués
    astucioso, serelepe
    Italiano
    astuto, furbo
  2. 2

    Klugheit besitzend

    Jetzt bin ich noch so schlau wie vorher.

    Fast jeden Tag rechne "ein neuer schlauer Professor oder ein neues schlaues Institut" aus, was alles schief gehen könne, sagte der Arbeitsminister der Süddeutschen Zeitung.

    Sinónimos
    blitzgescheitclevergescheitklugintelligentverständig
    Antónimos
    unwissend
    Inglés
    leery, smart, clever
    Español
    listo
    Italiano
    scaltro

Formas

comparativo
schlauer
superlativo
am schlauesten, am schlausten
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).