setzen
Verbtop 1 000 en diálogos de cine
- /[ˈzɛt͡sn̩]/
jemanden oder etwas in eine sitzende Position bringen
Verb
- 1
- 2
- 3
sich ablagern, sich niederschlagen
Tee muss ziehen, Kaffee muss sich setzen.
Sinónimosabsetzenablagern- Inglés
- settle down
- Italiano
- depositarsi
- 4
Buchstaben, Zeichen, Wörter positionieren
Das Prädikat setze ich lieber ans Ende.
Sinónimos- Francés
- placer, positionner
- Inglés
- put, place
- Italiano
- posizionare
- 5
aus beweglichen Lettern eine Druckvorlage erstellen
Bei Büchern in Fraktur wurden wissenschaftliche Namen lateinisch gesetzt.
Antónimos- Francés
- composer, construire
- Inglés
- typeset
- Italiano
- comporre
- 6
- 7
seinen Einsatz machen
Sie hat 100 Euro auf den müden Klepper gesetzt!
- Francés
- parier
- Inglés
- bet
- Portugués
- apostar
- Italiano
- puntare
- 8
junge Pflanzen, Stecklinge in Erde oder anderes Substrat pflanzen
Ich setze die Geranien in den Kübel.
Sinónimos- Francés
- planter
- Inglés
- plant
- Italiano
- piantare
- 9
- 10
zu einem bestimmten Zweck an eine bestimmte Stelle bringen
Im Frühsommer 71 setzte er sich an die Spitze der Bewegung.
- Inglés
- put
- Italiano
- mettere, mettersi
Formas
- infinitivo
- zu setzen, gesetzt zu haben, gesetzt zu werden, gesetzt worden zu sein, gesetzt zu sein, gesetzt gewesen zu sein
- pasado
- setzte
- gerundio
- setzend
Sessel · einsitziges PolstermöbelstückSet · Satz mehrerer zusammengehöriger GegenständeSeth · biblischer männlicher Eigenname; dritter Sohn von Adam und Eva
setzen · jemanden oder etwas in eine sitzende Position bringen
Seuche · Infektionskrankheit, die in der Form einer Epidemie oder in…seufzen · hörbar und heftig ein- und ausatmen, als Zeichen starker…Seufzer · mit hörbarem Atem begleitete verhaltene Äußerung des…