Ir al contenido
OneKitly

teilhaben

Verbatestiguado en diálogos

  • /[ˈtaɪ̯lˌhaːbn̩]/

an einer Sache beteiligt sein; bei einem Ereignis teilnehmen

Verb

  1. 1

    an einer Sache beteiligt sein; bei einem Ereignis teilnehmen

    „Auf diese Weise könnten Angestellte als die vermuteten Verlierer der Globalisierung und der Digitalisierung an den Gewinnen der modernen Wirtschaft teilhaben.“

    Es sei auch ein Gebot wirtschaftlicher Vernunft und sozialer Gerechtigkeit, dass Beschäftigte am Ertrag der Volkswirtschaft teilhaben, heißt es in dem Gesetzentwurf.

    Seine Familie jedoch ließ ihn auf selbstverständliche Weise an allem teilhaben, woran er teilhaben wollte.

    Wenn da nicht die Tatsache wäre, dass zahlreiche Regime und terroristische Bewegungen auf der ganzen Welt an diesem Zivilisationsfortschritt weder teilhaben noch teilhaben wollen.

    Sinónimos
    partizipierenteilnehmen
    Francés
    avoir part, contribuer
    Inglés
    participate, have a share
    Español
    participar, tomar parte
    Italiano
    partecipare

Formas

infinitivo
teilzuhaben, teilgehabt zu haben
pasado
hatte teil
gerundio
teilhabend
3.ª persona del singular
er/sie/es hat teil, er/sie/es habe teil, er/sie/es teilhat, er/sie/es teilhabe
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).