Ir al contenido
OneKitly

teilnehmen

Verbcorriente en diálogos

  • /[ˈtaɪ̯lˌneːmən]/

dabei sein, beiwohnen

Verb

  1. 1

    dabei sein, beiwohnen

    Nach der Eingangskontrolle konnten wir an der Veranstaltung teilnehmen.

    [Bundestagssitzung vom 11. Juni 2024:] „Die Abgeordneten des BSW und der größte Teil der AfD-Fraktion nahmen nicht an der Sitzung nicht teil und boykottierten die Rede“ [des ukrainischen Staatspräsidenten Wolodymyr Selenskyj].

    Sinónimos
    beiwohnen
    Antónimos
    Francés
    participer
    Inglés
    attend, participate, sign up
    Español
    participar, tomar parte, asistir
    Portugués
    participar
    Italiano
    partecipare
  2. 2

    sich beteiligen, sich aktiv mitbetätigen

    Nur als Qualifizierter darf man am Rennen teilnehmen.

    Sinónimos
    Antónimos
    heraushalten
    Español
    participar, tomar parte, asistir
  3. 3

    mitfühlen

    Die engsten Verwandten betreuen ihn und nehmen an seinem Schmerz teil.

    Sinónimos
    mitfühlenAnteil
    Inglés
    share
    Español
    participar, tomar parte, asistir

Formas

infinitivo
teilzunehmen, teilgenommen zu haben
pasado
nahm teil
gerundio
teilnehmend
3.ª persona del singular
er/sie/es nimmt teil, er/sie/es nehme teil, er/sie/es teilnimmt, er/sie/es teilnehme, es wird teilgenommen, es werde teilgenommen
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).