Ir al contenido
OneKitly

verdoppeln

Verbatestiguado en diálogos

  • /[fɛɐ̯ˈdɔpl̩n]/

eine Menge so vergrößern/vermehren, dass sie hinterher zweimal so groß ist

Verb

  1. 1

    eine Menge so vergrößern/vermehren, dass sie hinterher zweimal so groß ist

    Die Regierung verdoppelt die Wirtschaftshilfen für Nigeria.

    „Dafür solle das Kindergeld für Kinder bis zum siebten Lebensjahr verdoppelt werden.“

    Sinónimos
    duplizierenduplierenverzweifachen
    Francés
    doubler, redoubler
    Inglés
    duplicate, double
    Español
    doblar
  2. 2

    doppelt so groß werden; die zweifache Größe oder Menge annehmen

    Die Schulden verdoppelten sich schnell.

    Mit dem Nachtzuschlag und der Gefahrenzulage verdoppelt sich mein Stundenlohn.

    „Damit hat sich die Anzahl der [Wikipedia-]Artikel innerhalb eines Jahres verdoppelt.“

    „In den USA verdoppelt sich die Zahl der Erkrankten alle vier Tage, in weiten Teilen Europas dürfte es ähnlich sein.“

    Sinónimos
    verzweifachen
    Francés
    doubler
    Inglés
    duplicate, double

Formas

infinitivo
zu verdoppeln, verdoppelt zu haben, verdoppelt zu werden, verdoppelt worden zu sein, verdoppelt zu sein, verdoppelt gewesen zu sein
pasado
verdoppelte
gerundio
verdoppelnd
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).