Ir al contenido
OneKitly

Verdienst

SubstantivSubstantivcorriente en diálogos

  • /[fɛɐ̯ˈdiːnst]/

Geld, das man für seine Arbeit bekommt

Substantiv

  1. 1

    Geld, das man für seine Arbeit bekommt

    Ihr Verdienst wird Ihnen natürlich jeden Monat auf Ihr Konto überwiesen.

    „Den Verdienst hatte sie abends gezählt, die Summe in ein kleines Heft eingetragen und das Geld in die Blechdose mit der Schneelandschaft und dem Deckel gesteckt.“

    „Alle drei sammelten Zigarettenkippen und hingen so herum und hatten weder Beruf noch Verdienst.“

    Antónimos
    Malus
    Francés
    gain, revenu
    Inglés
    wages, earnings, income
    Español
    ganancia, ingreso, mérito, salario
    Italiano
    guadagno, entrate

Substantiv

  1. 1

    vergangenes Tun oder Verhalten, für das Dank und Anerkennung angemessen sind

    Er wurde für seine Verdienste ausgezeichnet.

    „Dieses Talent ist kein Verdienst, es ist ein Geschenk.“

    „Ich habe nie bestritten, daß Niemela sich auf dem Gebiete des Flugsports Verdienste erworben hat.“

    „Der Doktor strahlte, als er sah, daß man ihm das ganze Verdienst daran zuschrieb.“

    Sinónimos
    MeritumMeriten
    Francés
    mérite
    Inglés
    merit
    Español
    mérito
    Portugués
    mérito
    Italiano
    merito

Formas

genitivo singular
Verdiensts, Verdienstes
dativo singular
Verdienste
nominativo plural
Verdienste
dativo plural
Verdiensten
genitivo plural
Verdienste
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).