Ir al contenido
OneKitly

weismachen

Verbatestiguado en diálogos

  • /[ˈvaɪ̯sˌmaxn̩]/

jemandem etwas Unwahres glaubhaft machen

Verb

  1. 1

    jemandem etwas Unwahres glaubhaft machen

    Du willst mir doch wohl nicht weismachen, nichts davon gewusst zu haben.

    Seit Jahrzehnten wird uns weisgemacht: Autos sind sparsamer, umweltfreundlicher, haben weniger Schadstoffe. Doch die Wirklichkeit sieht anders aus.

    Den Arbeitern in „Stalinstadt“ wurde weisgemacht, man biete ihnen einen hohen Lebensstandard. Zunächst waren sie allerdings in primitiven Baracken untergebracht.

    „Ich hatte niemals vor, Ihnen etwas weiszumachen“, sagte sie eisig.

    Sinónimos
    anschmierenaufbindenauftischenbeschummelneinredenhinters Licht führennasführenvorerzählenvorgaukelnvorlügenvormachenvortäuschen
    Francés
    laisser croire, faire gober
    Inglés
    make believe, persuade
    Español
    hacer creer
    Portugués
    fazer acreditar
    Italiano
    far credere
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).