Ir al contenido
OneKitly

weitergehen

Verbcorriente en diálogos

  • /[ˈvaɪ̯tɐˌɡeːən]/

sich nach einem Stillstand wieder zu Fuß in Bewegung versetzen

Verb

  1. 1

    sich nach einem Stillstand wieder zu Fuß in Bewegung versetzen

    Bitte gehen Sie weiter, hier gibt es nichts zu schauen.

    Antónimos
    Francés
    poursuivre, continuer
  2. 2

    sich entwickeln, seinen Lauf nehmen

    Wie soll das bloß alles weitergehen?

    Wenn das so weitergeht, kündige ich!

    Irgendwie muss die Geschichte ja weitergehen.

    Die Renovierungsarbeiten gingen auch am Wochenende weiter.

    Antónimos
    Francés
    poursuivre
  3. 3

    die nächsthöhere Instanz anrufen

    Und? Wollen Sie zum Oberlandesgericht weitergehen?

    Und wenn ich bis zum Kaiser weitergehe! Das bleibt nicht ungesühnt!

Formas

infinitivo
weiterzugehen, weitergegangen zu sein
pasado
ging weiter
gerundio
weitergehend
3.ª persona del singular
er/sie/es geht weiter, er/sie/es gehe weiter, er/sie/es weitergeht, er/sie/es weitergehe, es wird weitergegangen, es werde weitergegangen
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).