Ir al contenido
OneKitly

fingir

Verbo transitivocorriente en diálogos

  • /[fĩŋˈxiɾ]/

Producir deliberadamente la impresión de que se es o se siente algo sin ser ese el caso.

Verbo transitivo

  1. 1

    Producir deliberadamente la impresión de que se es o se siente algo sin ser ese el caso.

    San Agustín en diversas partes muestra favorecer la opinion que dize q no fue verdadero Samuel, sino demonio que le fingía ser el el que habló con Saul, y afirma esto vn decreto.

    Sinónimos
    Francés
    feindre, faire semblant
    Inglés
    feign, pretend
    Portugués
    fingir
    Alemán
    vorgeben, vortäuschen, vormachen, fingieren
    Italiano
    fingere
  2. 2

    Producir artificialmente una ilusión verosímil.

    por los que estan en los campos Eliseos que es el paraiso que fingieron los poetas para las animas de los bien auenturados.

    Sinónimos

Formas

infinitivo
haber fingido
gerundio
fingiendo, habiendo fingido
3.ª persona del singular
finge
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wikcionario, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-26

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).