Ir al contenido
OneKitly

coiffeur

Nom communfemeninocorriente en diálogos

  • Francia/[kwafœʁ]/

Personne dont le métier est de couper et coiffer les cheveux, et éventuellement la barbe.

Nom commun

  1. 1

    Personne dont le métier est de couper et coiffer les cheveux, et éventuellement la barbe.

    Toilette du bataillon. Le barbier passe pour particulièrement francophile. Tout le monde va se raser chez lui. Chacun emporte son savon, son blaireau, son rasoir, et lui n’a guère qu’à regarder, mais enfin on se rase chez un coiffeur.

    Une très grande partie des ressources réunies par nos ménages du XXᵉ siècle passe en oripeaux inutiles, en colifichets, en fioles, en brimborions, en honoraires de coiffeurs, en cosmétiques.

    J’ai encore aujourd’hui du mal à considérer que les fleuristes et les coiffeurs ne sont pas des parasites, qui vivant de l’exploitation d’une nature qui appartient à tous, qui accomplissant avec force simagrées et produits odorants une tâche que j’effectue seule dans ma salle de bains avec une paire de ciseaux bien coupants.

    Inglés
    hairdresser, barber, coiffeur
    Español
    peluquero
    Portugués
    cabeleireiro, frisador
    Alemán
    Friseur, Frisör
    Italiano
    parrucchiere
  2. 2

    Salon de coiffure.

    Du 10 au 19 juillet, création du plateau piétons devant le coiffeur Récré A Tif’s.

    Une camionnette EDF bleue se stationne devant le coiffeur du début de la rue Colbert.

    Inglés
    hairdresser’s
    Alemán
    Friseursalon, Frisörsalon
    Italiano
    parrucchiere
  3. 3

    Joueur qui est habituellement remplaçant.

    Les coiffeurs avaient des tripes.

Formas

plural
coiffeurs
femenino
coiffeuse
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).