Ir al contenido
OneKitly

contamination

Nom communatestiguado en diálogos

  • /kɔ̃.ta.mi.na.sjɔ̃/

Souillure qui résulte du contact d’un objet impur, malpropre ou contaminant.

Nom commun

  1. 1

    Souillure qui résulte du contact d’un objet impur, malpropre ou contaminant.

    Ce sont les plaies faites maladroitement, par les barbiers d’occasion, à l'aide de mauvais rasoirs, voire même de couteaux, plus ou moins bien affilés, qui créent des portes d'entrée à la contamination.

    Ce sont les excrétats virulents, en particulier les urines aérosolisées qui assurent la contamination des animaux et de l'homme.

  2. 2

    Infection produite par une maladie contagieuse.

    Il convient d'éviter les parcelles qui ont servi antérieurement à la culture de tomate. Cette mesure permet d'empêcher la contamination des nouveaux plants par les plants de tomate de la variété précédente.

  3. 3

    Contamination mentale.

  4. 4

    Introduction ou présence d’un contaminant dans un aliment ou dans un environnement alimentaire.

  5. 5

    Contamination radioactive.

  6. 6

    Contamination de vestiges anciens par des radionucléides faussant les méthodes de datation basée sur la mesure de la composition isotopique.

    La majorité des fossiles, les plus anciens en particulier, ne permet pas ce type de recherche, par ailleurs souvent compromise par des contaminations modernes très difficiles à contrôler.

  7. 7

    Changement phonétique ou grammatical par l’influence d’un autre mot sémantiquement proche ou d'une autre langue.

    Certains disent que les anglicismes sont des contaminations du français.

Formas

plural
contaminations
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).