Ir al contenido
OneKitly

déconnecter

Verbeatestiguado en diálogos

  • /de.kɔ.nɛk.te/

Couper la connexion, le lien entre deux éléments.

Verbe

  1. 1

    Couper la connexion, le lien entre deux éléments.

    Sonnerie de Skype. Ce soir, je n'ai pas pu répondre. Et le temps que j'arrive devant l’ordinateur pour décrocher Skype, il se déconnecte. Alors je le bipe sur sa pagette.

    Il faut d’abord déconnecter le fil d’alimentation.

  2. 2

    figuradoSe détacher de la réalité.

    Je suis parti ce week-end. Ça fait du bien de déconnecter un peu.

Formas

pasado
j’ai déconnecté, tu as déconnecté, il/elle/on a déconnecté, nous avons déconnecté, vous avez déconnecté, ils/elles ont déconnecté
participio
déconnecté
gerundio
déconnectant
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).