Ir al contenido
OneKitly

détenu

AdjectifNom communForme de verbemasculinocorriente en diálogos

  • /det.ny/
  • /de.tə.ny/

Qui est en état de détention, qui est prisonnier.

Adjectif

  1. 1

    Qui est en état de détention, qui est prisonnier.

    Un homme détenu.

    Une femme détenue.

Nom commun

  1. 1

    Personne en détention, emprisonnée.

    — Et elle m’a traité comme un chien, pis que cela, comme un laquais ; je dirai mieux : comme un détenu politique.

    Pas un détenu qui ne se retourne le soir sur sa paillasse à l'idée que l'aube peut être sinistre, qui ne s'endort sans souhaiter qu'il ne se passe rien.

Forme de verbe

  1. 1

    También una forma de détenirParticipe passé masculin singulier de détenir.

    M. de La Motte-Guerin, qui commandait dans ces îles, du temps que j’y étais détenu, m’assura que ce prisonnier était le duc de Beaufort, qu’on disait avoir été tué au siège de Candie, et dont on ne put trouver le corps suivant toutes les relations de ce temps-là.

Formas

plural
détenus
femenino
détenue
femenino plural
détenues
femenino singular
détenue
masculino plural
détenus
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).