Ir al contenido
OneKitly

détonation

Nom communatestiguado en diálogos

  • /[de.tɔ.na.sjɔ̃]/

Explosion violente et subite accompagnée de bruit, telle que celle de la poudre à canon.

Nom commun

  1. 1

    Explosion violente et subite accompagnée de bruit, telle que celle de la poudre à canon.

    Il épaula d'un air délibéré, un éclair jaillit, la forêt répercuta sourdement la détonation. L'aigle battit des ailes, un instant il parut encore soulevé par l'air, puis il tomba lourdement comme une pierre.

    Des détonations retentissaient incessamment, comparables aux décharges continues d'une formidable artillerie.

    Je chassais dans la montagne lorsque j'entendis des détonations irrégulières et continues; je compris qu'il s'agissait de quelque attaque à main armée, […].

    Et il ajusta le chien, le pauvre chien, le lamentable chien qui avait délaissé son os, […] ; les femmes se bouchaient les oreilles pour ne pas entendre la détonation ; […].

Formas

plural
détonations
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).