fossoyeur

Nom commun

1. 1

   Celui qui creuse les fosses pour enterrer les morts.

   Le lendemain, à six heures du matin, les fossoyeurs me retrouvèrent aussi froid que la dalle sur laquelle j’étais couché.

   Ici, nous avons eu cinq morts la nuit dernière; ils sont si nombreux dans les autres ambulances que les imams ne suffisent plus à leur toilette funèbre ni les fossoyeurs à leur ensevelissement...

   Dans l’excavation, […], on descendit les misérables bières de sapin, on les rangea l’une près de l’autre puis, […], les fossoyeurs saisirent leurs pelles et comblèrent la tranchée.

   Tandis que les cris des femmes redoublaient et que les hommes chantaient leurs saintes prières, le fossoyeur se penchant près de l’oreille de la morte lui fit les suprêmes recommandations.

   Inglés

   gravedigger

   Alemán

   Totengräber

2. 2

   figuradoCelui qui met fin à un monde déjà en déliquescence.

   On s’aperçoit que l’ancien régime a formé, par milliers, ses propres fossoyeurs.

Formas

plural

fossoyeurs

femenino

fossoyeuse