Ir al contenido
OneKitly

hésitation

Nom communatestiguado en diálogos

  • /e.zi.ta.sjɔ̃/

Action d'hésiter, doute, indécision qu’une personne manifeste par ses mouvements, par sa conduite, etc.

Nom commun

  1. 1

    Action d'hésiter, doute, indécision qu’une personne manifeste par ses mouvements, par sa conduite, etc.

    Libre à d'autres de rire d'une lenteur apparente, d'une hésitation qui est scrupule, d'une méthode qu'on croit inhabile.

    Mouvement d’hésitation.

    Ses perpétuelles hésitations rendirent sa bonne foi suspecte.

  2. 2

    Incertitude dans l’énonciation.

    Réciter sans hésitation, sans la moindre hésitation.

    Parler, répondre avec hésitation.

    Ses fréquentes hésitations fatiguaient l’auditoire.

Formas

plural
hésitations
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).