Ir al contenido
OneKitly

mallette

Nom communcorriente en diálogos

  • /[ma.lɛt]/
  • /[mallette]/
  • /ma.lɛt/

Petite malle.

Nom commun

  1. 1

    Petite malle.

    Comme convenu, le Costel prit le car d'Aix, à dix heures. Il avait logé son lièvre dans une mallette d'osier pour lui donner un peu d'air, car les mouches commençaient à le « boustiguer » (tracasser).

    J’ai donc demandé à l’entreprise de location de voiture si elle pouvait mettre un employé dans le premier vol du lendemain pour nous apporter la mallette.

    La police de Kakegawa, dans le centre du Japon, a été dépêchée sur un parking où se trouvait une mallette métallique.

    Inglés
    briefcase
    Español
    maletín
    Alemán
    Handkoffer, Aktenkoffer
    Italiano
    valigetta
  2. 2

    Cartable, sac d’école.

Formas

plural
mallettes
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).