Ir al contenido
OneKitly

pompiste

Nom communmasculinoatestiguado en diálogos

  • /pɔ̃.pist/

Technicien qui s’occupe d’une station de pompage et en contrôle le bon fonctionnement.

Nom commun

  1. 1

    Technicien qui s’occupe d’une station de pompage et en contrôle le bon fonctionnement.

    En général le pompiste est le seul membre du groupement qui ait le droit de manœuvre du groupe moto-pompe.

    En limitant la participation des usagers au fonctionnement de l'association et en mettant l'essentiel du pouvoir réel dans les mains des pompistes, les ingénieurs ont, de fait, gardé la haute main sur le marché de l'eau. En complicité directe avec les pompistes, ils sont en mesure de détourner une grande partie de ce que les paysans paient.

  2. 2

    Ouvrier spécialisé qui manipule une pompe à béton.

    Lorsque le pompiste n'a pas de contrôle visuel, les dispositions nécessaires doivent être prises afin qu'une autre personne transmette les informations ou instructions nécessaires.

    Dispositions d’organisation du chantier : un périmètre de sécurité doit être établi par le pompiste ; l’accès à l’intérieur de ce périmètre n’est possible qu’avec son accord.

  3. 3

    Commerçant ou employé qui s’occupe de la vente de carburants pour véhicules, dans une station-service.

    Si je devais rester avec eux, au départ de la station-service, je me retrouverais dans une situation plus compromettante, car je ne doutais pas que le pompiste alerterait la police, dès notre départ.

    En voilà une installation, dit le pompiste après avoir introduit le pistolet dans le réservoir.

Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).