spatule

Nom commun 1

1. 1

   Baguette de bois, de métal, d’ivoire, etc., élargie et aplatie à un bout, dont on se sert en pharmacie et en chimie.

   Étendre de l’onguent avec la spatule.

2. 2

   Instruments analogues, dont se servent les sculpteurs pour modeler la cire et les autres matières plastiques, les maçons pour rejointoyer, etc.

   […] sa figure beurrée, molle, coupée des rides profondes que fait la spatule du temps.

3. 3

   Maryse, instrument de cuisine qui sert à racler le fond des récipients.

   Incorporer à la panade les œufs battus en trois fois et mélanger à l’aide d’une spatule entre chaque ajout pour que la pâte soit bien homogène.

   Sinónimos

   lécheusemaryse

   Inglés

   spatula, scraper

   Italiano

   spatola

4. 4

   Terme parfois utilisé pour un abaisse-langue.

5. 5

   Forme qui s’élargit à l’extrémité.

   Doigts en spatule.

Nom commun 2

1. 1

   Espèce d’oiseau échassier de la famille des threskiornithidés, au bec large et aplati comme une spatule.

   En remontant vers la terre, l’œil apercevait le lac arrondi comme une coupe immense, avec ses rives toutes vertes et ses eaux immobiles que tachetaient de blanc des bandes de mouettes, de pélicans, de spatules, de canards et d’oies sauvages.

Nom commun 3

1. 1

   Espèce de poisson proche d’un esturgeon et muni d’une spatule buccale.

Forme de verbe

1. 1

   También una forma de spatulerPremière personne du singulier de l’indicatif présent du verbe spatuler.

2. 2

   También una forma de spatulerTroisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe spatuler.

3. 3

   También una forma de spatulerPremière personne du singulier du subjonctif présent du verbe spatuler.

4. 4

   También una forma de spatulerTroisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe spatuler.

5. 5

   También una forma de spatulerDeuxième personne du singulier de l’impératif du verbe spatuler.

Formas

plural

spatules