Ir al contenido
OneKitly

agony

sustantivocorriente en diálogos

  • Estados Unidos//ˈæɡ.ə.ni//
  • //ˈeɪ̯ɡ.ə.ni//

Extreme pain or anguish.

sustantivo

  1. 1

    Extreme pain or anguish.

    When the weight fell on her foot, she cried out in agony.

  2. 2

    The sufferings of Jesus Christ in the Garden of Gethsemane (often capitalized).

    And being in an agonie, he prayed more earneſtly,[…].

  3. 3

    anticuadoViolent contest or striving.

    The world is convulsed by the agonies of great nations.

  4. 4

    anticuadoParoxysm of joy; keen emotion.

    With cries and agonies of wild delight.

  5. 5

    The last struggle of life; death struggle.

Etimología

14th century, via Old French and Latin from Ancient Greek ἀγωνία (agōnía, “emulation, competition, struggle”), from ἀγών (agṓn, “contest”). Specifically of the struggle that precedes death (mortal agony) from the 1540s. By surface analysis, agon + -y. The sense of "extreme pain" from c. 1600.

Formas

plural
agonies
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-23

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).