Ir al contenido
OneKitly

hurry

sustantivoverbotop 1 000 en diálogos de cine

  • Reino Unido//ˈhʌ.ɹi//
  • Estados Unidos//ˈhʌ.ɹi//
  • //ˈhɝ.i//

A rushed action.

sustantivo

  1. 1

    A rushed action.

    Why are you in such a big hurry?

  2. 2

    An urgency.

    There is no hurry on that paperwork.

  3. 3

    An incidence of a defensive pressure that forces the quarterback to throw the ball earlier than intended or rush their decision, often leading to an incomplete pass or failed play.

    At Alabama, Jedrick Wills Jr. anchored the right side of the offensive line for two years, allowing only one sack and three-and-a-half quarterback hurries on 714 snaps last season.

  4. 4

    A tremolando passage for violins, etc., accompanying an exciting situation.

Etimología

From Middle English horien (“to rush, impel”), probably a variation of hurren (“to vibrate rapidly, buzz”), from Proto-Germanic *hurzaną (“to rush”) (compare Middle High German hurren (“to hasten”), Norwegian hurre (“to whirl around”)), from Proto-Indo-European *ḱers- (“to run”) (compare Latin currō (“to run”), Tocharian A kursär/Tocharian B kwarsär (“league; course”)). Related to hurr, horse, rush. Alternative etymology derives hurry as a variant of harry.

verbo

  1. 1

    To do things quickly.

    He's hurrying because he's late.

    There is an hour or two, after the passengers have embarked, which is disquieting and fussy.[…]Stewards, carrying cabin trunks, swarm in the corridors. Passengers wander restlessly about or hurry, with futile energy, from place to place.

    When Timothy and Julia hurried up the staircase to the bedroom floor, where a considerable commotion was taking place, Tim took Barry Leach with him. He had him gripped firmly by the arm, since he felt it was not safe to let him loose, and he had no immediate idea what to do with him.

  2. 2

    Often with up, to speed up the rate of doing something.

    If you don't hurry (up) you won't finish on time.

  3. 3

    To cause to be done quickly.

  4. 4

    To hasten; to impel to greater speed; to urge on.

    the rapid Stream presently draws him in , carries him away , and hurries him down violently.

    They hurried him aboard a bark.

  5. 5

    To impel to precipitate or thoughtless action; to urge to confused or irregular activity.

    And wild amazement hurries up and down / The little number of your doubtful friends.

  6. 6

    To put: to convey coal in the mine, e.g. from the working to the tramway.

    Elizabeth Day, aged seventeen […] "I have been nearly nine years in the pit. I trapped for two years when I first went, and have hurried ever since. I have hurried for my father until a year ago. I have to help to riddle and fill, […]

Formas

plural
hurries
pasado
hurried
participio
hurried
gerundio
hurrying
3.ª persona del singular
hurries
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-23

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).