Ir al contenido
OneKitly

shaman

sustantivoatestiguado en diálogos

  • Reino Unido//ˈʃɑːmən//
  • Estados Unidos//ˈʃɑːmən//

A traditional faith healer.

sustantivo

  1. 1

    A traditional faith healer.

  2. 2

    A member of certain tribal societies who acts as a spiritual or religious medium between the concrete and spirit worlds; sometimes also a healer.

    Near-synonyms: medicine man, medicine woman, priest-doctor, witch doctor

    Shepard: What rites did you go through to become chief shaman? Shaman: Becoming the shaman is excruciating. I passed through rites that made me wish to die. I carry the scars on my soul. Shaman: I must perform rites each dawn and dusk to keep me bound into our krogan nature. Our spirit is one of violence and death. I must be attuned to that.

Etimología

Borrowed from German Schamane, from Russian шама́н (šamán), from Evenki шама̄н (şamān), сама̄н (samān), from Proto-Tungusic *samān. The Evenki word is possibly derived from the root ша- (şa-, “to know”); or else a loanword from Tocharian B ṣamāne (“monk”) or Chinese 沙門 /沙门 (shāmén, “Buddhist monk”), from Pali samaṇa from Sanskrit श्रमण (śramaṇa, “ascetic, monk, devotee”), from श्रम (śrama, “weariness, exhaustion; labor, toil; etc.”), which would make this a doublet of sramana.

Formas

plural
shamans, shamen
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-23

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).