Ir al contenido
OneKitly

accompagnare

Verbocorriente en diálogos

  • //akkompaˈɲɲare//

permettere che più cose o persone possano coesistere o stare assieme e renderle facilmente correlate o relazionate

Verbo

  1. 1

    permettere che più cose o persone possano coesistere o stare assieme e renderle facilmente correlate o relazionate

  2. 2

    di persona, andare insieme ad un'altra persona

    che ne dici di accompagnare tuo fratello a scuola?

  3. 3

    portare in macchina o moto, ecc qualcuno sino alla meta o al luogo desiderato

    "Vuoi che io ti accompagni a Verona?"

  4. 4

    di cosa, seguire il movimento

    ti prego di accompagnare la porta e non farla sbattere

  5. 5

    accompagnare il tiro: seguire il bersaglio

  6. 6

    sostenere un canto con uno o più strumenti musicali

    in questo duetto, fatti accompagnare da un pianista

Formas

participio
accompagnato
gerundio
accompagnante
gerundio
accompagnando
3.ª persona del singular
accompagna
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wikizionario, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-23

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).