Ir al contenido
OneKitly

pintar

Verbocorriente en diálogos

  • Portugal//pĩ.ˈtaɾ//

aplicar substância de uma cor numa superfície de outra, para mudar a cor da superfície

Verbo

  1. 1

    aplicar substância de uma cor numa superfície de outra, para mudar a cor da superfície

    Outra versão diz que o rosa resultou da mistura de sangue de boi e cal, forma barata de pintar o prédio.

  2. 2

    exercer a arte da pintura

    É como se eu fosse um pintor e tivesse escolhido pintar paisagens em vez de natureza-morta, pintar com tinta a óleo e não aquarela.

  3. 3

    acontecer

    Já tenho alguns nomes, mas pode pintar um co-produção portuguesa.

  4. 4

    aparecer, chegar

    domingo eu pinto na sua casa

Formas

gerundio
pintando
3.ª persona del singular
pinta
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wikcionário, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-23

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).