Aller au contenu
OneKitly

acquisition

Nom communattesté dans les dialogues

  • France/[a.ki.zi.sjɔ̃]/

Action d’acquérir.

Nom commun

  1. 1

    Action d’acquérir.

    Par suite de l’acquisition faite par les États-Unis, en 1802, de la partie occidentale de la Géorgie, où résidaient les Chérokées, ceux-ci se trouvèrent placés sous la juridiction immédiate du gouvernement général, […].

    Pons n’admettait pas d’acquisition au-dessus de cent francs ; et, pour qu’il payât un objet cinquante francs, cet objet devait en valoir trois mille.

    Quelquefois, au contraire, c'est le Diable qui vend des poules noires, et l'on devine à quel prix ! Alors, ce volatile infernal procure à celui qui en a fait l’acquisition tous les trésors qu'il peut désirer.

    L’acquisition de la richesse est la grande préoccupation de nos contemporains. Je ne me joindrai pas aux moralistes moroses qui condamnent « l’auri sacra fames ».

    Anglais
    acquisition, purchase
    Espagnol
    adquisición
    Allemand
    Einkauf, Erwerb, Anschaffung
    Italien
    acquisizione
  2. 2

    La chose acquise elle-même.

    Marx comparait le changement d'ère historique à une succession civile ; les temps nouveaux héritent des acquisitions antérieures.

    Venez voir ma nouvelle acquisition.

    Anglais
    acquisition
    Allemand
    Errungenschaft, Anschaffung
    Italien
    acquisto
  3. 3

    Réception d'un signal identifiable provenant d'un émetteur artificiel ou naturel.

    Pour vérifier la répétabilité de l’étalonnage, nous avons réalisé deux séries d’acquisitions d’images du corps noir à différentes températures (de 17°C à 23°C avec un pas de 0.25°C).

    Anglais
    acquisition
    Allemand
    Signalaufnahme
    Italien
    acquisizione
  4. 4

    Acquisition d'un signal reflété

    Tout commence par des prises de données par avion, appelées « acquisitions ».

Formes

pluriel
acquisitions
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-11

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).