Aller au contenu
OneKitly

agité

AdjectifNom communForme de verbemasculincourant dans les dialogues

  • France/[a.ʒi.te]/
  • /a.ʒi.te/

Qui est animé d’un mouvement vif et irrégulier.

Adjectif

  1. 1

    Qui est animé d’un mouvement vif et irrégulier.

    Une mer agitée.

    Anglais
    choppy
    Italien
    agitato
  2. 2

    Qui manifeste de l’agitation ; troublé par une agitation quelconque.

    Dès qu’il fut descendu de voiture, celui-ci, contrairement à toutes ses habitudes, ne monta pas directement à sa chambre, il entra dans le salon et s’y promena, le visage à l’orage, très agité, très nerveux, s’impatientant de ce qu'on ne servît pas.

    Elle était si agitée, que je me suis demandé si elle était folle.

    Anglais
    agitated, restless
    Italien
    agitato

Nom commun

  1. 1

    Malade mental dont le comportement est instable.

    Fréquent et insupportable à l'urgence, un agité, saoul, méchant et sale, hurle des grossièretés. […]. Les gendarmes refusent de s'en occuper. L'ivresse qui est une infraction sur la voie publique devient une maladie à l'hôpital.

Forme de verbe

  1. 1

    Aussi une forme de agiterParticipe passé masculin singulier du verbe agiter.

    Un sondage paru lundi a agité le parti lepéniste.

Formes

pluriel
agités
féminin
agitée
féminin pluriel
agitées
féminin singulier
agitée
masculin pluriel
agités
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-11

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).