Aller au contenu
Allin

Überlegung

Substantivattesté dans les dialogues

  • /[yːbɐˈleːɡʊŋ]/

die Handlung des Überlegens

Substantiv

  1. 1

    die Handlung des Überlegens

    Es ist eine Überlegung wert.

    „Lieber Leser, du siehst, was sich aus diesen Überlegungen ergibt.“

    Synonymes
    BedachtBesonnenheitGedankenspielNachdenken
    Français
    réflexion
    Anglais
    consideration
    Espagnol
    reflexión
    Portugais
    reflexão
    Italien
    riflessione
  2. 2

    das Ergebnis von [1]; etwas, das man überlegt hat

    Das war jedenfalls meine Überlegung.

    „Auch Stalin grollte im Kreml. Denn ihm paßte die Kapitulation der deutschen Heeresgruppe in Italien überhaupt nicht in seine strategischen Überlegungen.“

    „Obwohl sie schon im Augenblick dieser Wendung des Gesprächs einsah, daß Hainstocks taktische Überlegung viel für sich hatte, war sie grenzenlos enttäuscht.“

    „Hätte Schopenhauer Comte gekannt, hätte er dessen Überlegungen vermutlich nicht besonders ernst genommen.“

    Espagnol
    reflexión
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).