Aller au contenu
OneKitly

äh

Interjektiontop 1 000 des dialogues de films

  • /[ɛː]/
  • /[ɛ]/

Ausdruck zur Erzielung kurzer Sprechpausen, Ausruf des Nachdenkens

Interjektion

  1. 1

    Ausdruck zur Erzielung kurzer Sprechpausen, Ausruf des Nachdenkens

    Äh, das weiß ich jetzt gar nicht. Moment, ich schau nach.

    Das – äh – wollte ich noch sagen.

    Ein unmotiviertes äh wird auch heute noch als rhetorisch negativ und unhöflich empfunden.

    Synonymes
    öhähmähemöhmhmhmmhmmmtja
    Français
    euh
    Anglais
    er, uh
    Espagnol
    bueno, eh, ehm, digo
  2. 2

    Ausdruck, Ausruf des Ekels, des Angewidertseins, der Abscheu, der Ablehnung

    „Äh, du Schwein! Kommst mit dreckigen Schuhen in meine saubere Wohnung.“

    Synonymes
    ihbähpfuipfui Teufeligittigittigittwäh
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).