Aller au contenu
OneKitly

derAlternative

SubstantivSubstantivSubstantivDeklinierte Formmasculincourant dans les dialogues

  • /[ˌaltɛʁnaˈtiːvə]/
  • /[…]/

eine von mehreren Möglichkeiten oder eine Ausweichsmöglichkeit (siehe auch ausweichen)

Substantiv

  1. 1

    eine von mehreren Möglichkeiten oder eine Ausweichsmöglichkeit (siehe auch ausweichen)

    Die Alternativen sind Folgende: erstens…

    „Wenn er es nur getan hat, um den Propheten Lügen zu strafen, war er schlecht beraten, denn die bittere Alternative war das Eintreffen der Prophezeiung.“

    „Gerade im Stadtverkehr sollen E-Scooter eine Alternative zum Auto oder zum Fahrrad sein.“

    „Die Alternative disziplinärer oder prodisziplinärer Unterricht stellt sich deshalb heute nicht mehr ernstlich: der prodiziplinäre Unterricht ist gezwungen, im Vorfeld der Wissenschaftlichkeit zu operieren.“

    Français
    alternative
    Anglais
    alternative, alternative solution, option
    Espagnol
    alternativa
    Portugais
    alternativa
    Italien
    alternativa
  2. 2

    Wahlmöglichkeit zwischen zwei einander ausschließenden Optionen (ursprüngliche Bedeutung; nur so im zugrunde liegenden lateinischen Wort alter)

    „Die Alternative disziplinärer oder prodisziplinärer Unterricht stellt sich deshalb heute nicht mehr ernstlich: der prodiziplinäre Unterricht ist gezwungen, im Vorfeld der Wissenschaftlichkeit zu operieren.“

    Sie stand vor der Alternative, durch die linke oder durch die rechte Tür zu gehen.

    „Entscheidungen fällen wir seiner Ansicht nach, indem wir uns bewusst mit Alternativen auseinandersetzen und sorgfältig das Für und Wider abwägen.“

    Synonymes
    Entweder-oder
    Antonymes
    Alternativlosigkeit
    Français
    alternative
    Espagnol
    alternativa, disyuntiva
    Portugais
    alternativa
    Italien
    alternativa
  3. 3

    Aussage, bei der zwei Aussagesätze durch ein inklusives oder verbunden sind und die genau dann wahr ist, wenn zumindest einer davon wahr ist

    „Dann gelingt die aequivalente Umformung von H** in eine numerische Normalform H*** in mehreren Schritten, wobei es immer möglich ist, daß durch Wegfallen aller Glieder einer Konjunktion oder Alternative sich einer der beiden Grenzfälle […] ergibt.“

    Synonymes
    AdjunktionDisjunktion
    Français
    disjonction, disjonction logique, disjonction non exclusive
    Anglais
    logical disjunction, inclusive disjunction
    Espagnol
    disyunción lógica
  4. 4

    Gruppierung mit einem politischen Ziel jenseits der etablierten bürgerlichen Parteien mit ökologischem und bürgerrechtlichem Schwerpunkt, z. B. GAL

    „Wähl die Linke Alternative!“

    Anglais
    alternative
    Portugais
    alternativa

Substantiv

  1. 1

    weibliche Person, die nicht den herkömmlichen Weg geht, sondern einen alternativen Lebensplan verfolgt, der alternativen Szene zugehört

    Sie lebte in den 70ern als Alternative in der Hippie-Gegenkultur.

Substantiv

  1. 1

    Sammelbezeichnung für Musikgruppen und Musikformen abseits des Mainstreams

    Wir hörten früher nur Alternative.

    Anglais
    alternative

Deklinierte Form

  1. 1

    Aussi une forme de AlternativerNominativ Plural der starken Flexion des Substantivs Alternativer

  2. 2

    Aussi une forme de AlternativerAkkusativ Plural der starken Flexion des Substantivs Alternativer

  3. 3

    Aussi une forme de AlternativerNominativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Alternativer

Formes

masculin
Alternativer
génitif singulier
Alternativer, der Alternativen, einer Alternativen
datif singulier
Alternativer, der Alternativen, einer Alternativen
accusatif singulier
die Alternative, eine Alternative
nominatif pluriel
Alternativen, die Alternativen, keine Alternativen
datif pluriel
Alternativen, den Alternativen, keinen Alternativen
génitif pluriel
Alternativen, Alternativer, der Alternativen, keiner Alternativen
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).