Antrag

Substantivcourant dans les dialogues

/[ˈantʁaːk]/

Gesuch, schriftliche Bitte

Substantiv

1
Gesuch, schriftliche Bitte
Um eine Verlängerung zu bekommen, muss man einen Antrag einreichen.
Ohne einen Antrag auf Erstattung erhält man nichts erstattet.
„Die Muttergesellschaft des drittgrößten europäischen Reiseveranstalters stellte beim Amtsgericht München einen Antrag auf Eröffnung eines Insolvenzverfahrens. “
Synonymes
AnfrageAnsuchenEingabeGesuch
Français
demande, requête, pétition, candidature
Anglais
application, petition, request
Espagnol
solicitud, petición
Portugais
requisição, proposta
Italien
domanda, richiesta, petizione
2
Heiratsantrag
Er hatte ihr damals einen Antrag gemacht.
Synonymes
HeiratsangebotHochzeitsantrag
Français
demande en mariage
Espagnol
petición de mano
Portugais
proposta

Formes

génitif singulier: Antrags, Antrages
datif singulier: Antrage
nominatif pluriel: Anträge
datif pluriel: Anträgen
génitif pluriel: Anträge

Antlitz · vorderer Teil des Kopfes bei Menschen und Säugetieren Anton · männlicher Vorname Antonia · weiblicher Vorname

Antrag · Gesuch, schriftliche Bitte

antreten · etwas beginnen Antrieb · technische Vorrichtung, die etwas treibt, die etwas in…antun · jemandem in einer bestimmten Weise Harm, Schaden zufügen

Les pages voisines — L'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.