Batterie

Substantiv

1. 1

   ein Energiespeicher und eine Stromquelle, die auf der Umwandlung von chemischer in elektrische Energie basiert

   Für meinen Walkman brauche ich neue Batterien.

   Wenn ich in einer elektrischen Batterie den Strom schließe, verzehren sich Zink und Säure; unterbreche ich den Strom für ewige Zeiten, so bleiben Zink und Säure ewig intakt – ein Schließen des Stromes und das scheinbar Tote fängt wieder zu leben an.

   Als bei einem ziemlich großen Schnitt in den Unterleib das frische, unverweste Aussehen des Körpers auffiel, beschloß man, Gebrauch von der galvanischen Batterie zu machen.

   „Vor zwei Wochen hatte die US-Armee in einem Memo alle Truppen angewiesen, Drohnen von DJI nicht mehr einzusetzen, die Batterien und Speicherkarten zu entfernen und die Fluggeräte sicher aufzubewahren.“

   Français

   pile, batterie

   Anglais

   battery

   Espagnol

   pila

   Portugais

   bateria, pilha

   Italien

   batteria

2. 2

   Artillerieeinheit beziehungsweise deren Gefechtsstand

   Meine erste Heldenthat fiel in mein elftes Jahr, wo ich in Gibraltar war, als die Spanier dasselbe belagerten, ich half in der Batterie Kugeln herbeitragen.

   Hierüber haben wir nun mit einer für uns zureichenden Genauigkeit im allgemeinen anzugeben, daß nach den gewöhnlichen Erfahrungen eine Schwadron von 150 Pferden, ein Bataillon von 800 Mann und eine Batterie von 8 sechspfündigen Geschützen ungefähr gleich viel kosten, sowohl was die Ausrüstungs- als Unterhaltungskosten betrifft.

   „Die Batterien vor uns begannen zu bellen.“

   Français

   batterie

   Anglais

   battery

   Espagnol

   batería

   Portugais

   bateria

   Italien

   batteria

3. 3

   Gruppe gleichartiger Dinge

   „Ein Faß Bier ist aufgelegt, und ein paar Flaschen Schnaps sind schon leer. Eine zweite Batterie steht auf dem Ladentisch.“

Formes

nominatif pluriel

Batterien

datif pluriel

Batterien

génitif pluriel

Batterien