Aller au contenu
OneKitly

derBecher

SubstantivNachnamemasculincourant dans les dialogues

  • /[ˈbɛçɐ]/

Gefäß, mit oder aber oft ohne Henkel, zum Verwahren von Flüssigkeiten

Substantiv

  1. 1

    Gefäß, mit oder aber oft ohne Henkel, zum Verwahren von Flüssigkeiten

    Er goss ein wenig Wasser in den Becher.

    Ich trinke Tee lieber aus dem Becher als aus der Tasse.

    Könnten Sie mir bitte einen der Becher da rüberreichen, danke.

    "Im alten Ägypten galten Becher als Symbol der Nahrung, die Leib und Seele erhält."

    Synonymes
    Häferl
    Français
    gobelet
    Anglais
    cup ( ), mug ( ), glass, tumbler ( ), beaker ( ), tub ( )
    Espagnol
    copa, vaso
    Portugais
    copo, caneca
    Italien
    coppa, bicchiere
  2. 2

    Inhalt eines solchen Trinkgefäßes

    „Priamos trinkt einen Becher mit Gift.“

  3. 3

    ein Sternbild südlich des Himmelsäquators

    „Im Sternbild Becher beobachtet Wilhelm Herschel die Galaxien NGC 3511 und NGC 3513 sowie im Sternbild Fische die Galaxie NGC 193.“

    Synonymes
    Crater
    Français
    Coupe
    Anglais
    Crater
    Espagnol
    Crater
    Portugais
    Crater
    Italien
    Cratere

Nachname

  1. 1

    Familienname

    Herr Dr. Becher arbeitet in der Radiologie.

    Frau Becher bekommt demnächst eine Gehaltserhöhung.

    Bei den Bechers ist der Vorgarten grüner als bei den Weißkopfs.

Formes

génitif singulier
Bechers
nominatif pluriel
die Bechers, die Becher
datif pluriel
Bechern, den Bechers, den Becher
génitif pluriel
der Bechers, der Becher
diminutif
Becherchen
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).