Beschäftigung

Substantiv

1. 1

   eine Arbeitsstelle, Job, nichtselbständiges Arbeitsverhältnis

   Mit welcher Beschäftigung verdient er seinen Lebensunterhalt?

   Français

   emploi

   Anglais

   employment ( ), job ( )

   Espagnol

   empleo

   Italien

   occupazione

2. 2

   eine Tätigkeit

   In der Freizeit fehlt ihm noch eine sinnvolle Beschäftigung.

   „Die Beschäftigung mit dem Totenreich der Vergangenheit ist sinnlos, wenn sie nicht der Sinngebung der lebendigen Gegenwart dient.“

   „Das Lesen von Statistiken gehört mit Sicherheit zu den aufschlussreichsten Beschäftigungen unserer Tage.“

   „Naumanns Beschäftigung mit derart komplizierten drucktechnischen Verfahren führte später fast zwangsläufig zu Aufträgen für den Druck von Wertpapieren, Geldscheinen und Briefmarken.“

   Français

   occupation

   Anglais

   occupation, activity

3. 3

   in der Kosten-/Leistungsrechnung: die Menge der ausgebrachten Güter oder erbrachten Leistung

   In einer Produktionskostenstelle ist die Bezugsgröße der Beschäftigung die Anzahl produzierter Güter.