Aller au contenu
OneKitly

Fabrik

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[faˈbʁiːk]/
  • /[faˈbʁɪk]/

Gesamtheit aller Gebäude, Produktionsanlagen, Belegschaft und Leitung an einem Standort zum Zweck der industriellen Massenproduktion

Substantiv

  1. 1

    Gesamtheit aller Gebäude, Produktionsanlagen, Belegschaft und Leitung an einem Standort zum Zweck der industriellen Massenproduktion

    In dieser Fabrik arbeitete schon mein Vater.

    Es wurde entschieden, dass die Fabrik an den Stadtrand verlegt wird.

    „Ganze Fabriken fuhren die Produktion schlagartig herunter.“

    „Der Norden, der inzwischen erfolgreich Fabriken mit Wasserkraft und Dampfmaschinen betrieb, hatte sich auch gesellschaftlich modernisiert und forderte die Abschaffung der Sklaverei.“

    Synonymes
    FabrikanlageFertigungsanlageIndustriebetriebProduktionsbetriebProduktionsstätteWerk
    Français
    usine, fabrique
    Anglais
    factory, plant
    Espagnol
    fábrica
    Portugais
    fábrica
    Italien
    fabbrica
  2. 2

    Gebäude auf einem Fabrikgelände

    Die Geschäftsführung beschloss, dass die Fabrik ein neues Dach erhalten wird.

    Synonymes
    Fabrikgebäude
  3. 3

    gesamte Belegschaft einer Fabrik [1]

    Die ganze Fabrik feierte heute den großen Erfolg.

Formes

nominatif pluriel
Fabriken
datif pluriel
Fabriken
génitif pluriel
Fabriken
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).