Aller au contenu
OneKitly

Geldbeutel

Substantivattesté dans les dialogues

  • /[ˈɡɛltˌbɔɪ̯tl̩]/

kleine Tasche oder Beutel, worin hauptsächlich Bargeld aufbewahrt wird

Substantiv

  1. 1

    kleine Tasche oder Beutel, worin hauptsächlich Bargeld aufbewahrt wird

    Er nahm das Geld aus dem Geldbeutel und bezahlte.

    „Ich kam dieser Aufforderung nicht nach, sondern warf den Geldbeutel zu Boden.“

    „Mit dieser Antwort ging Dai-an mit dem Geldbeutel hinaus.“

    „Pierre zog hastig seinen Geldbeutel und seine Uhr hervor, konnte aber den Trauring lange nicht von dem feisten Finger herunterbekommen.“

    Français
    porte-monnaie, bourse
    Anglais
    purse, wallet
    Espagnol
    monedero, cartera
    Portugais
    carteira
    Italien
    portamonete

Formes

génitif singulier
Geldbeutels
datif pluriel
Geldbeuteln
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).