Aller au contenu
OneKitly

Hülle

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[ˈhʏlə]/

die äußere Schicht von etwas

Substantiv

  1. 1

    die äußere Schicht von etwas

    Sie stellte die Langspielplatte in ihre Hülle zurück.

    „Seine Widerstandsfähigkeit verdankt das Moos einer besonderen Hülle um seine Sporen, welche diese effektiv vor Strahlungsschäden bewahrt.“

    Français
    coquille, couverture, enveloppe
    Anglais
    shell, sleeve
    Espagnol
    funda, envoltura
    Portugais
    casca
  2. 2

    eine Verpackung

    Die Hülle davon kannst du wegschmeißen.

    Français
    emballage, housse
    Anglais
    case, covering

Formes

nominatif pluriel
Hüllen
datif pluriel
Hüllen
génitif pluriel
Hüllen
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).