Aller au contenu
OneKitly

Hauptsache

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[ˈhaʊ̯ptˌzaxə]/

das Wichtigste; das Entscheidende; das, worum es am meisten geht

Substantiv

  1. 1

    das Wichtigste; das Entscheidende; das, worum es am meisten geht

    Wir haben uns nicht beliebt gemacht, aber Hauptsache wir haben es geschafft.

    „St. Arnaud war nicht da, das war doch schließlich die Hauptsache, das gab den Ausschlag, und weder seine Blicke noch seine spöttischen Bemerkungen konnten das Glück ihres Beisammenseins stören.“

    Français
    principal
    Anglais
    main thing

Formes

nominatif pluriel
Hauptsachen
datif pluriel
Hauptsachen
génitif pluriel
Hauptsachen
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).